作为Smithfield培根和Nathan's Famous热狗的生产商，万洲国际有限公司(WH Group Ltd., 0288.HK, 简称：万洲国际)虽身为中资公司，却成为中国最新关税措施的受害方。

自2013年收购美国食品公司Smithfield Foods Inc.以来，这家中国最大猪肉加工企业在美国的业务规模已相当可观，该公司还向中国市场出口部分生猪肉，用于加工成包装制品。

为报复美国对中国钢铝产品加征关税的计划，中国决定对包括猪肉在内的价值30亿美元美国进口商品征收高关税，并且已于上周生效。中美两国政府均提议向对方价值500亿美元的产品加征关税，包括中国拟对美国大豆和高梁征税。

除猪肉外，万洲国际和许多其他中国公司一样，也是美国大豆和高梁的消费者，如果加征关税的计划生效，该公司作为美国动物饲料的购买方将会受到打击。

国有企业中国粮油食品（集团）有限公司(China National Cereals, Oils and Foodstuffs Corporation, 简称：中粮集团)与万洲国际的处境相同。中粮集团持有大宗商品贸易商中粮国际(COFCO International Ltd.) 48%的股份，中粮国际在美国拥有业务并向全球出口商品，包括向其母公司和其他中国买家出口。中粮集团也进口美国大豆、牛肉、高梁和棉花等大宗商品。

从美中贸易紧张关系升级对这两家中国农业企业集团的影响不难看出，在中国对美投资持续增长的背景下，中国政府更加难以在不损害自身利益的情况下对美施加报复。

Aberdeen Standard Investments经济学家Alexander Wolf称，若类似的贸易争端发生在15年前，那么反被本国政府关税措施束住手脚的可能就会是在华运营的美国制造企业，而不是在美开展业务的中国公司。

Wolf称，这是中资跨国公司实现增长的一个标志，如今其利弊兼有；对特定美国商品加征关税，实际上损害的是开展跨国业务、在美生产返销中国产品的中资公司。

爆发贸易战的可能性给万洲国际香港上市股票带来影响。自中国政府上月表示正考虑采取报复性关税措施以来，该股截至周二累计下跌约9%。

中粮集团没有回复记者的置评请求。中粮国际就中国关税措施对其业务的影响不予置评。

万洲国际董事Luis Chein表示，关税将影响一小部分公司业务，由于中国生猪价格下降，该公司早已减少美国猪肉进口。中国生猪价格通常要高于美国。

Chein表示，关于这场贸易战将对万洲国际造成严重冲击的市场认知是错误的。

中国商务部未回复记者的置评请求。商务部官员曾表示，中国政府准备对特朗普政府的贸易行动进行大力度反击。

过去10年，中粮集团和万洲国际等中资企业集团响应了中国政府的号召，向海外市场发展，走向全球。

中粮集团收购了澳大利亚甘蔗田和法国葡萄园，目前其一半以上的运营利润都来自海外业务，同时，其关联公司中粮国际还收购了巴西的大豆田，以及亚洲大宗商品贸易商Noble Agri Ltd.和荷兰贸易公司Nidera NV。

在2013年斥资47亿美元收购Smithfield后，当时名为双汇的万洲国际有限公司(WH Group Ltd.)成为全球最大猪肉生产商，并获得了Nathan's Famous等品牌的许可权，且收购了Armour和John Morrell等品牌。

收购Smithfield使万洲国际接触到先进的农业技术和高质量的美国猪肉，从而能够把美国猪肉销往中国，卖给中国的中产消费者。根据万洲国际的资料，去年美国对华猪肉出口中超过四分之三的猪肉来自万洲国际。

不过，这在万洲国际整体业务中仍只占很小一块。Chein说，去年，从美国出口到中国的猪肉仅占万洲国际新鲜猪肉销量的5%，在该集团收入中仅占逾1%。他还说，万洲国际的美国猪肉有可能会销往墨西哥和韩国，而不是中国，因为那些市场的猪肉需求增多。

万洲国际仍在试图说服中国消费者购买高端真空包装的美国猪肉；在中国，消费者习惯购买现切的新鲜猪肉。Chein说，万洲国际在河南郑州新建的工厂旨在为本地市场生产Smithfield品牌产品，但是自2016年投产以来，只开动了不到50%的产能。

而中粮国际可能因中国对美产品加征关税计划遭受冲击的原因在于，中国政府利用政策扶持帮助打造具有全球竞争力的农业企业，以便通过控制原材料供应渠道来确保国家食品安全。

美国大豆出口协会(U.S. Soybean Export Council)北亚地区负责人Paul Burke称，谷物和油料种子行业的每个人都非常清楚，中国政府的目标是让中粮国际发展成一家具有全球竞争力的企业。

中粮国际在美国田纳西州和南卡罗来纳州拥有棉花储藏设施，在路易斯和芝加哥附近拥有谷物码头和粮仓，在休斯顿和康涅狄格州还拥有咖啡、糖和棉花贸易办公室。中粮国际去年与伊利诺伊州布卢明顿的Growmark Inc.签署了一份协议，将联合把美国的粮食出口到中国。

Burke表示，如果中国对美国大豆加征关税，中粮国际可能转而采购巴西大豆来弥补美国对华大豆出口量的下降。中粮国际在巴西也有业务。

Wayne Ma / Lucy Craymer